Professional Translation Portfolio

Showcasing my expertise in legal document translation. Each project demonstrates precision, cultural sensitivity, and adherence to legal standards required for official documentation across English and Spanish jurisdictions.

Birth Certificate Apostille
Official apostille translation of birth certificate from Spanish to English, ensuring legal validity for international use.
View Translation
Residence Card Translation
Certified translation of residence card documentation for immigration and legal purposes.
View Translation
Academic Transcript Translation
Professional translation of academic transcripts maintaining formatting and academic integrity.
View Translation
University Diploma Translation
Certified translation of university diploma for academic and professional recognition abroad.
View Translation
Notarized Title Apostille
Complex legal document translation with notarization and apostille certification.
View Translation
California Birth Certificate
International birth certificate translation from California, US to Spanish legal standards.
View Translation
Birth Certificate (Spanish to English)
Standard birth certificate translation from Spanish to English with legal certification.
View Translation
Death Certificate Translation
Sensitive legal document translation of death certificate for estate and legal proceedings.
View Translation
Marriage Certificate Translation
Official marriage certificate translation from Spanish to English for legal recognition.
View Translation
High School Diploma Translation
Academic diploma translation maintaining educational standards and formatting requirements.
View Translation